汉 Vol.10 English Translations!!!

View previous topic View next topic Go down

汉 Vol.10 English Translations!!!

Post by Jerry Chue on Mon Dec 28, 2015 4:45 am

Vol 10 –漢 (Han)

10-081-甄皇后 (Empress Chen)
Dance of Patriotism [Auto Trigger]:
【Dance】 (At the end of your turn, you may tap this card to activate the ability below)
[When “Dance” is activated]: Your opponent cannot attack your fort. This card cannot be untapped.
【Barricade】 [When this unit comes into play: You may put one top card from your deck and put it face down on a tapped card on your own field]

10-082 劉表 (Liu Biao)
Woo Oh… [When this card comes into play]:
When the number of cards in your resource zone is equal or less than the number of cards in your opponent’s resource zone, reveal up to 1 Han card with the ability “Dance”, add into your hand. Shuffle your deck afterwards.

10-083 蔡瑁 (Cai Mao)
Artificial Barricade [Auto Trigger]:
When the number of cards in your resource zone is equal or less than the number of cards in your opponent’s resource zone, choose one card with the ability “Dance” activated on your field. You may put one card face down from your hand on that card as “Barricade”.

10-084 韓馥 (Han Fu)
Ambiguous Command [When this card retreats]:
Choose 1 Han archer on your field and it gains 1000 attack points. At that end of that turn, untap that card.

10-085 陳琳 (Chen Lin)
Manifesto {Main Phase} [Tap this card]:
All your opponent’s cost 3 and below cards must attack this card if able to for this turn and the following turn. (Attack will occur before your main phase)

10-086 董貴人 (Noble Dong)
Dance of Destruction [Auto Trigger]:
【Dance】 (At the end of your turn, you may tap this card to activate the ability below)
{When “Dance” is activated}: All your cost 4 Hans card will have their cost change to 1 Purple and 1 colourless. This card cannot be untapped.
At the start of your turn, draw a card.

10-087 麴義 (Qu Yi)
Cannot follow this guy! [When you declares attack]:
Choose one of your cards on your field and you may retreat that card. If you do so, this card gains 1000 attack points and siege damage becomes 2. At the end of your turn, you may untap 2 cards in your resource zone.

10-088 張任 (Zhang Ren)
Realisation of Internal Department {Main Phase} [Tap this card]:
Look at the top card of your deck, and put that card on the top or the bottom of your deck. At the end of the turn, if there is a cost 4 Han card comes into play, you may put a face down card face up in your resource zone.

10-089 厳顔 (Yan Yan)
Rousing Strike [Auto Trigger/Passive]:
When 「Huang Zhong」 is being played on your field, if you have not activated musou this turn, activate musou for this card.
{Musou}: This card gain 1000 attack points and siege damage becomes 2.
【Pierce】 (If you win a combat, deal one siege damage even though your attack to the fort is intercepted)

10-090 黄忠 (Huang Zhong)
Concentrated Attack Stance [Auto Trigger]:
When other of your Han card on your field activates musou, you may tap this card. If you do so, choose one of card on your opponent’s field and deal 1500 special damage.
【Walk and Shoot】 (When this card comes into play, deal 500 special damage to one of your opponent’s card.)

10-091 陶謙 (Tao Qian)
I am the first to attack in time of chaos [When you declare attack]:
Choose a card in your resource zone and move it to your discard pile. If you do so, this card gains 500 attack points. At the end of the turn, if this card is still on your field choose one general card from the discard pile and put that in your resource zone face up as tapped.
【Walk and Shoot】 (When this card comes into play, deal 500 special damage to one of your opponent’s card.)

10-092 高覧 (Gao Lan)
Open with surging waves [When this card comes into play]:
Return 1 other cost 4 and below Han general card on your field to your hand.
You may tap one general card on your opponent’s field.
【Long Spear】 (This unit will deal double damage to general that has the ability 【Surprise attack】)

10-093 文醜 (Wen Chou)
Forced Patriotism [When this card comes into play]:
You may activate this ability. This general card gains 500 attack points and the abilities “Surprise attack” and “Pierce”.
[When this card retreats]:
When a cost 4 “Yuan Shao” is on your field, you may move this general card from your discard pile and back into the field. If you do so, return the “Yuan Shao” back to your hand.
【Patriotism】 (When you activates this card ability, choose a face up card in your resource zone and put it face down.)

10-094顔良 (Yan Liang)
Basic attack of Patriotism [When combat is confirmed]:
You may activate this ability: Deal 500 special damage to one of your opponent general in the same combat, that general will not be untapped at the start of your opponent’s next turn.
[When this card retreats]:
When a cost 4 “Yuan Shao” is on your field, you may move this general card from your discard pile and back into the field. If you do so, return the “Yuan Shao” back to your hand.
【Patriotism】(When you activates this card ability, choose a face up card in your resource zone and put it face down.)

10-095 田豊 (Tian Feng)
Endurance Theory [When this card comes into play]:
You may remove 4 Han 4 cost general cards from the game. If you do so, reveal 2 cost 4 Han general card with from your deck and add them to your hand. Shuffle your deck afterwards.
【Ambush: Han: 5 or more cards in your resource zone】: Move the general in combat to the discard pile and call this unit from your hand into that battle without paying its cost

10-096 張郃 (Zhang He)
Continue to follow me! Victory is near! [When you declare attack]:
This card gains x500 attack points for each cost 4 Han general cards on the field.
[When this general wins a combat]:
You may activate this ability. Return one general card from your field and one general card from your opponent’s field to the respective owner’s hand and choose one face down card in your resource zone and put it face up.
【Long Spear】 (This unit will deal double damage to general that has the ability 【Surprise attack】)

10-097 反董卓連合軍 (Anti Dong Zhuo Alliance)
【Reinforcement】You may pay the cost indicated on the card and equip it to one of your own general on the field and gain below ability
[When this card comes into play] or [When this card is place in your resource zone]:
When there is another card named “Anti Dong Zhuo Alliance” on your field or in your resource zone. You may choose one general card from your discard pile and one general card from your opponent’s discard pile. Put that card either on top or to the bottom of their respective owners’ deck.

10-098 盡忠報國的覚悟 (Relisation to be patriotic)
Choose one of your general cards in combat. That general card gains 500 attack points in this turn. If you choose to put one face up card in your resource zone face down, that general card gains 1500 attack points instead.
Counter (open from Fort)
Draw a card.

10-099 才女的献身 (Devotion of a talented girl)
Reveal up to 5 cards from either your discard pile or your opponents discard pile. Put them back to the owner’s deck. All players shuffle their decks and you draw a card
Counter (open from Fort)
Draw a card.

10-100 天意之弓舞 (Bow Dance of God’s willing)
[Auto Trigger]:
During your start phase, if 「Lu Bu」 is on your field, choose a number. Reveal the top card of opponent’s deck. If the chosen number is the same as the cost of the revealed card, draw 2 cards and discard one card. All of your general cards on your field will not receive any combat damage.

Jerry Chue
Newbie

Posts : 44
Join date : 2015-04-10
Age : 29

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum