蜀 Vol.10 English Translaions!!

View previous topic View next topic Go down

蜀 Vol.10 English Translaions!!

Post by Jerry Chue on Mon Dec 28, 2015 4:15 am

Vol10-蜀 (Shu)

10-021趙氏 (Zhao)
Guidance from the Wind [When this comes into play]:
You may reveal 3 Shu Cavalry general cards from your hand. If you do so, draw a card.

10-22 趙累 (Zhao Lei)
Honest assistance {Main Phase}[Tap this card]: Retreat this card and choose one card on your field. That card gains 500 attack points in this turn. If the chosen card is Shu “Guan Yu”, that card gains 1500 attack points and [Surprise attack] instead.
【Barricade】 [When this unit comes into play: You may put one top card from your deck and put it face down on a tapped card on your field]

10-023 諸葛果 (Zhuge Guo)
Weaving Star [Auto Trigger]:
When a Shu general with the ability【Awaken】comes into play, reveal up to 1 card with the same name as the card that comes into play from your deck. Shuffle your deck and put the revealed card to the top of your deck. If the revealed card is a Shu female general, put that card into your hand instead.

10-024 伊籍 (Yi Ji)
Suggestions of Truth [When this card comes into play]:
Choose up to 5 cards from your opponent’s discard pile. Your opponent put these cards to the bottom of his/her deck according to his/her preference.
【Barricade】 [When this unit comes into play: You may put one top card from your deck and put it face down on a tapped card on your own field]

10-025 孟優 (Meng You)
Today is a good day [Auto Trigger]: When another of your Shu general received special damage, choose one of your general and that card gains 1000 attack points and 【War Elephants】 (You will not receive combat damage lower than your original attack points).

10-026 馬謖 (Ma Su)
Please give it to me … [When this card comes into play]:
You may choose 4 Shu general cards with the ability 【Chaotic Dance】 of the same name from your discard pile and remove them out of the game. If you do so, reveal up to 4 Shu general cards with the ability 【Chaotic Dance】from the deck, add them to your hand and shuffle your deck.

10-027 龐林 (Pang Lin)
Lasting Battle {Main Phase} [Tap this general]: Choose up to 5 Shu Calvary from the discard pile, return them to your deck and shuffle it. If the amount of cards returned by this effect is 5, draw a card.

10-028姜維 (Jiang Wei)
Kirin’s Knack {Main Phase}[Tap this general]:
Choose 4 Shu spearman general cards or 2 Shu general cards with the ability【Pierce】from your discard pile and remove them out of the game. If you do so, look at the top 3 card of your deck and choose 1 card to put into your hand. You may put the remaining cards to the top or bottom of your deck.
【Pierce】 (If you win a combat, deal one siege damage even though your attack to the fort is intercepted)

10-029 龐統 (Pang Tong)
Young Phoenix’s Battle Formation [When this card comes into play]: You may remove 2 Shu stratagem card from the game. If you do so, tap one of your opponent’s general. As long as “Pang Tong” remains on the field, that general won’t be untapped.

10-030 趙広 (Zhao Guang)
You cannot stop me with this standard! [Auto Trigger]: Whenever one of your general activate musou, this card gains 1000 attack points and siege damage increase to 2 this turn. At end of that turn, untap this card.

10-031 馬姫 (Princess Ma)
Battle Princess’ Inspiration [When this card comes into play]:
Choose one of your Shu tapped general, untap that card. If you do so, during that turn, this card gains 1000 attack points and 【Surprise attack】.
【Chaotic Dance】 (This unit will not be restricted to the number of musou that turn)

10-032 関興 (Guan Xing)
Pincer Movement of Guan’s Family [Auto Trigger/Normal]:
Whenever your field has 「Zhang Bao」, this unit gains 500 attack points, siege damage increase to 2 and gain the ability【Pierce】.
[When you win a combat] Choose one 「Zhang Bao」from the discard pile and add it into your hand
【Long Spear】 (This unit will deal double damage to general that has the ability 【Surprise attack】)

10-033 張苞 (Zhang Bao)
Pincer Movement of Zhang’s Family [Auto Trigger]:
Whenever your field has 「Guan Xing」, this unit gain 500 attack points, siege damage increase to 2 and gain 【Long Spear】.
[When you win a combat] Choose one 「Guan Xing」from the discard pile and add it into your hand
【Pierce】 (If you win a combat, deal one siege damage even though your attack to the fort is intercepted)

10-034 李厳 (Li Yan)
Leave it to me! [Auto Trigger]:
Whenever other Shu general is return to owner’s hand due to opponent’s skill/effects, choose one opponent cost 4 or below general and return that general to the bottom of your opponent’s deck.
【Long Spear】 (This unit will deal double damage to general that has the ability 【Surprise attack】)

10-035 趙雲 (Zhao Yun)
I am Zhao Zi Long, Battle of Raging Dragons [When this comes into play]:
Reveal 1 Shu Monarch general card from your discard pile and add that card to your hand. If there is a Shu Monarch general card on your field, reveal one Shu stratagem card and add it to your hand instead.
[Musou]: Choose one opponent general as a target and deal 1500 special damage.
【Chaotic Dance】 (This unit will not be restricted to the number of musou that turn)

10-036 馬超 (Ma Chao)
Eternal Valiant of Heaven and Earth [When this comes into play]:
This general gains 500 attack points and gain 【Chaotic Dance】this turn. If your field has other Shu Calvary, you may attack untap general.
[When you win a combat]: You may choose to discard one Shu stratagem card from your hand. If you do so, this general will activate musou.
【Surprise Attack】 (Surprise Attack: This unit may attack on the turn it comes into play)

10-037 元戎兵 (Army of Yuan Rong)
【Reinforcement】You may pay the cost indicated on the card and equip it to one of your own general on the field and gain below ability
[Auto Trigger]:
Whenever the equipped Shu general deals special damage, the special damage dealt may be doubled. If you do so, remove this card from the field and put it into your discard pile.

10-038 涯角槍之神髄 (Essence of Horizon’s Corner Spear)
choose one of your general in combat. That general gains 1000 attack points in this turn. If the chosen general is Shu Calvary and it wins that combat, choose one opponent’s general and deals 1000 special damage.
Counter (open from Fort)
Tap or untap one card in your resource zone.

10-039 桃色演舞 (Peach dance)
Set this card on your field. During your main phase, you may move this card from your field to your discard pile and you may choose to activate one of the effects below.
If you have 「Wang Tao」and 「Wang Yue」 on the field, activate all of the effects below instead.
“Draw a card”
“Reveal up to 1 card with the name “Guan Suo” from your deck and add that card to your hand, shuffle your deck.”
“Untap one card in your resource zone.”
“Tap one card from your opponent’s resource zone”
Counter (open from Fort)
Draw a Card

10-040街亭之戦 (Battle of Jie Ting)
[Auto Trigger]:
When 「Ma Su」comes into play, Reveal up to 1 card with the name Shu “Wang Ping” where the cost is equal or less than the number of cards in your resource zone from your deck/ hand/discard pile and place it on the field. Shuffle your deck.
[Auto Trigger/Normal]:
If「Ma Su」is on your field, this card must attack if able to. If Shu「Wang Ping」is on the field, it gains 500 attack points and the ability【Pierce】. Shu “Wang Ping” may intercept a battle even when it is tapped.
e it into your field.

Jerry Chue
Newbie

Posts : 44
Join date : 2015-04-10
Age : 29

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum